Empezamos la Sooky Season de este año repitiendo con Edward Lee con un libro splatterpunk recién sacado del horno de la editorial Pathosformel. Y ya sabéis que yo no soy muy amante de los relatos, pero este hombre es la gran excepción.
Estamos ante tres relatos bastante exclusivos, ya que son relatos que se añadieron en ediciones especiales de libros de la saga Ciudad Infernal. Una saga que consta de seis libros, pero no os preocupéis, no hace falta leer los seis libros, yo tampoco los he leído y lo he comprendido todo perfectamente, porque simplemente son relatos que suceden en esa dimensión.
El primer relato es supermercado infernal. Westmore es un reportero de temas paranormales que ha quedo con Nia, una prostituta que dice que esta noche se va producir un acontecimiento especial, una transposición espacial. Durante un corto periodo de tiempo, en un determinado lugar, transponen un pequeño trozo del infierno, por un pequeño trozo de la tierra, haciendo que ambos sitios cambien de lugar y ocupen uno el lugar del otro. Así el mundo de los vivos y el mundo de los muertos se intercalan dando lugar a cosas espeluznantes. Esto realmente sucede y en este pedazo de mundo infernal se encuentran a repugnantes seres, que quieren hacerles cosas repugnantes. Además encuentran un supermercado infernal con cosas realmente variopintas, todas y cada una de ellas, cada cual más vomitiva. Nia tendrá que hacer algo realmente repugnante, si quiere salvarlos de esta situación.
El segundo relato es un día de mierda en el infierno y el título ya te dice por dónde van los tiros. John es un muerto que vive en el infierno, tiene una deuda que pagar y está dispuesto a vender su posesión más preciada para saldar su deuda, pero las cosas no saldrán demasiado bien, aunque luego encontrará una extraña señorita que parece querer ayúdalo.
Y el tercer relato es el más bestia de todos y claramente el que más me ha gustado, el baby shower. Un grupo de jóvenes pijos está esperando al resto de los invitados para celebrar la fiesta de nacimiento del futuro bebé, pero aparece un extraño hombre viejo y apestoso que dice llamarse profesor Peasley, este va con un temporizador y aquí entra en juego de nuevo la transposición espacial del primer relato, ya que este hombre viene del infierno y están justamente en el lugar en el que se intercambian los dos mundos. El profesor someterá a estos jóvenes a diversas vejaciones, torturas y humillaciones sexuales que son realmente vomitivas, todo y para deleite de un único y exclusivo espectador.
.
Para final y como extra del libro tenemos un ensayo sobre los reinos musicales infernales. Visitaremos desde el trap, el blues y el punk rock, hasta el heavy metal.
.
En resumen, Edward Lee nunca defrauda y esta fantástica editorial nos lo ofrece en bandeja, traduciendo con mimo y esmero, por primera vez al español, varias obras de este excelente autor. AVISO: Libro no recomendado para gente aprensiva, por su descripción gráfica y contenido explícito de sexo y violencia.
.
¿Quién se apunta a vivir esta experiencia? ¿Eres seguidor de Edward Lee?
⭐⭐⭐⭐⭐
Autor: Edward Lee.
No hay comentarios :
Publicar un comentario